Quatre randonnées entre paysages d’automne et légendes dans les Hautes Vosges

Des démons et sorciers aux fées préparant des gâteaux pour les bergers, les sentiers des Ballons des Hautes Vosges sont associés à plusieurs légendes. Quatre randonnées permettent de parcourir ces paysages à Bussang, Fresse-sur-Moselle, Ramonchamp et Saint-Maurice-sur-Moselle.

Les Roches du Sabbat sur les hauteurs de Bussang

À Bussang, une randonnée de 9,5 km et 554 mètres de dénivelé positif passe par les Roches du Sabbat. Selon une ancienne légende, démons et sorciers auraient autrefois fréquenté les lieux.

L’itinéraire rejoint également la statue de Sainte-Barbe. À la Libération, alors que Bussang est bombardée, l’église est touchée et ses vitraux endommagés, à l’exception de celui représentant Sainte-Barbe. Les habitants font alors le vœu d’ériger une statue en son honneur si le village est épargné. Celle-ci est inaugurée après-guerre.

Une petite vierge dissimulée dans le tronc d’un arbre se trouve également sur le parcours.

Du Pic des Corbeaux au Four des Fées

À Fresse-sur-Moselle, une boucle de 4,2 km pour 122 mètres de dénivelé positif conduit de la Chapelle des Vés au Pic des Corbeaux. Depuis le rocher, le parcours offre des vues sur Fresse-sur-Moselle, Le Thillot et Ramonchamp, avant de revenir entre forêt, fougères et pâtures.

Construite au XIXe siècle par les habitants de la Colline de Fresse, la Chapelle des Vés se situe près de la Croix des Vœux, déjà présente avant sa construction.

À environ 750 mètres de la chapelle se trouve le Four des Fées, une petite cavité accessible en suivant le sentier balisé en direction de la Lochère, puis une bifurcation sur la gauche. Selon la légende, des fées y préparaient des gâteaux qu’elles offraient aux bergers des environs.

Entre étangs à Ramonchamp et chaumes à Saint-Maurice-sur-Moselle

À Ramonchamp, le Sentier des Noirs Étangs forme une boucle de 5 km avec 54 mètres de dénivelé positif. Au départ de l’Étang Noir, l’itinéraire traverse forêt et plans d’eau.

À Saint-Maurice-sur-Moselle, une autre randonnée relie Rouge-Gazon à la Chaume des Neufs-Bois. Trois étangs successifs se trouvent en contrebas de la chaume. La boucle totalise 6 km et 275 mètres de dénivelé positif.

L’origine du nom Rouge-Gazon demeure incertaine. Un récit l’associe à un affrontement sanglant pendant la guerre de Trente Ans. Une autre explication évoque la couleur rouge prise par certaines graminées et les myrtilliers à l’automne.

Au Thillot, la légende se poursuit sous terre

Les histoires locales se prolongent également dans les anciennes mines de cuivre du Thillot. « La Légende du Kobold », l’escape game des Hautes-Mynes, s’appuie sur un récit remontant à plus de quatre siècles.

Selon cette histoire, Thomas le Houtman, chef des mineurs, aurait conclu un pacte avec le Kobold, présenté comme le Démon de la Montagne. En échange de son cœur, celui-ci lui aurait confié un minerai magique permettant de révéler les filons de cuivre les plus riches. L’escape game propose aux participants de tenter de percer le mystère entourant cette légende.

À Ferdrupt, le Domaine du Châtelet complète les possibilités de séjour évoquées autour de ces escapades automnales, avec plusieurs hébergements : cabanes, kota, roulotte ou Cabane du Trappeur avec spa privatif.